진이한 근황 모처럼만의 휴식~!

 

 

진배우 메세지~ (Jinyihan's Message)

 

벌써 11월입니다!!ㅎㅎ 저는 요즘 그동안 보내주신 선물들, 편지들, 사진집들을 시간 날때마다 하나씩 천천히 보고있어요.^^ 드라마 세개 연달아하면서 바쁜 시간 보내느라 이제서야 제대로 보고 감사하다는 말을 할수있게 됐네요. 요즘 쉬면서 잠도 많이 자고, 맛있는것도 많이 먹어 살도 좀 찐거 같고 ㅋㅋ 여유롭게 보내고 있어요.

 

보내주신 마음들에 하나하나 답해드리고 싶었는데, 제가 이걸 다 받아도 되나 싶게 많이 보내주셔 하나씩 인사드리기엔 혹시나 또 다른게 빠질수도 있겠다 싶어 한번에 인사드리기로 결정했어요 ㅎㅎㅎ 부족한 저를 늘 응원해주시는 이한공간, 디시갤러리, 진이한닷컴 여러분들, 그리고 개인적으로 응원메세지 보내주시는 한분한분께 진심으로 감사하다는 말..꼭 전하고싶어요. 감사합니다!! 더 열심히!! 노력하는 배우가 될게요. (오늘 모아둔 편지들과 사진집들 보다가 많이 웃고 즐거운 마음에 갑자기 ㅋㅋㅋ

 

November already!!^ ^  I have been lately sent us the gifts, letters, photo book every time I hear it clicks slowly one by one to see. ^^ Three in a row, while the drama was able to make busy time to say thanks and send busy only now read it properly. Nowadays I rest sleep sleeping a lot, eating a lot of delicious food also got to spend a leisurely ㅋㅋ seems a little flesh.

 

---

 

Horse that gives one minute to send a support message ... I want to tell him sincerely thank all means. Thank you !! Harder !! I'll be an actor trying(suddenly laughing a lot more than delighted to write a photo book and a collection of today ㅋㅋㅋ)

 

Turn and translator. Actor Jin Yi-han is a message that thanks to the love of the fans~!!

 

2014년 누구보다 바쁘고 정신없이 보냈던 진이한 배우

팬들의 사랑에 감사한다는 메세지를 인스타그램을 통해서 전했네요.

모처럼 편안한 휴식의 시간을 보내고 있다니 정말 다행입니다.

푹 쉬고 에너지 보충도 하고 행복한 시간들 보내시길 바랄게요*^ ^*

 

그동안 정말 고생하셨고 수고하셨습니다.

멋진 배우로서의 진가를 유감없이 발휘해주셨습니다.

 

앞으로 더 멋진 발전 기원드립니다~!!!