진이한 대만 팬미팅 사진 및 영상

 

진이한 대만 팬미팅 사진 및 영상

The photos and videos of Jin Yi-Han’s fan meeting in Taiwan

 

진이한씨 대한 팬미팅 성공리에 잘 마친 것 같군요.

He seems to finish his fan meeting successfully

아주 뜨거운 열기가 고스란히 인스타그램을 통해 느껴졌습니다.

I could feel enthusiastic atmosphere through Instagram.

 

대만에 이어서 다음에는 꼭 한국에서 열렸으면 좋겠습니다.

I hope his fan meeting would be held in Korea following Taiwan. 

 

오늘 대만팬들 계타신 날입니다^ ^

The Taiwanese fans are so lucky today.

 

밤샘촬영하고 바로 대만으로 날아가서 노래하고 팬미팅 일정을 소화한 진이한 배우님 지금쯤은 푹 쉴 수 있을까요?

Could he who did fan meeting and sang a song after filming all night long have a good rest now?

 

팬미팅 영상 중 살짝보니 피곤한 기색이 보이더라구요.

He appeared tiredness little bit in video of fan meeting.

그래도 시종일관 미소를 잃지않고 팬들에 대한 하트하트를 날려주시구요.

But he blew heart to fans with smiling continuously.

 

무엇보다 탈탈의상을 입는 장면에서는 정말 좋았습니다.

First of all, it was really good when he put on the costume of TalTal.

판타스틱, 그리고 노래도 정말 잘하는구나 하는 걸 새삼 느꼈습니다.

I realized he is fantastic and sings well again

 

인스타그램에 올라 온 조각조각 짧은 영상들을 이어맞추어서 영상을 만들어봤습니다.

I have made a video with pieces of short video which have been uploaded through the Instagram.

 

아마 실제 행사의 순서와는 다를 것입니다.

제가 참석한 건 아니었으니까요^ ^;;

It must be different from real order of the fan meeting because I didn’t attend.

 

 

 

넘 넘 뜨거웠던 진이한 대만 팬미팅 인스타그램으로 올라 온 현장 사진들 올려봅니다.

I uploaded hot and enthusiastic fan meeting photos which are uploaded on Instagram.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

얼굴에 모자이크 처리가 필요한 사진이 있어서 포토샵으로 작업 후 추가로 올리겠습니다.

I uploaded hot and enthusiastic fan meeting photos which are uploaded on Instagram

 

오늘 하루종일 수고하신 진이한 배우님 이젠 편하게 꿀잠 청하세요~~

Please have a sweet dream, Yi-Han who had a tough job today. 

 

넘 멋진모습을 팬들에게 선보여주셨네요*^ ^*

He showed his fascinating looks to fans.

 

Translated by Soyoung Park(Victoria)

(번역은 박소영님이 수고해주셨습니다. 감사합니다 ^ ^)